Am 26.12 haben wir uns am Mittag auf den Weg zu den Großeltern gemacht. Es mussten aber vorher noch einige Sachen erledigt werden, wie z.B. Videos zurück bringen. Nach einer gut 4 stündigen Autofahrt sind wir rechtzeitig um 17.30 Uhr zum Abendessen bei den Großeltern angekommen. Wir haben und dann erstmal mit Pizza gestärkt. Danach hieß es dann Geschenke auspacken. Die Mädels haben je ein Buch und eine große Tonne mit Bastelsachen bekommen. Für Patrick gab es das Brettspiel "Life". Ich hatte eigentlich nicht damit gerechnet etwas zu bekommen, aber dann gab es für mich ganz zum Schluss auch noch einen Christbaumanhänger und ein Halskette. Danke Sue & Tony!
Am 27. war stand ein Besuch des Sonntagsgottesdienstes in der örtlichen Kirche an. Super und ich hab mal wieder so gut wie fast nichts verstanden. Aber die hatten dort einen Spielraum wo die Kinder mit Eltern rein konnten und hinter einer Glasscheibe saßen dann die Eltern und haben am Gottesdienst teilgenommen während die Kinder im Vorraum gespielt haben.
Am 28. waren wir erst morgens auf dem Spielplatz, es war aber leider sehr kalt und deshalb haben wir es dort nicht länger als 10 Min ausgehalten. Am Nachmittag sind Sue, Patrick und ich dann ins Kino gegegangen. Wir haben uns Alvin and the Chipmunks angeschaut. Total witzig!
Heute gehen wir erstmal in die Mall.
On December 26 we drove to the grandparents. After a 4 hour drive we arrived and enjoyed a pizza dinner. The kids opened their presents after dinner.
We visited the church on Sunday and hung out together.
On Monday we went to the playground and in the afternoon Sue, PT & I went to the movies. We watched Alvin and the Chipmunks.
Today we are going to the Mall.
Fun in the snow
Heute morgen (21.12) hab ich die beiden Mädels dick eingepackt und wir haben für ne gute Std. draußen im Schnee gespielt.
Schaut mal wie viel Spaß wir hatten.
This Monday (12/21) I took the girls out for a sleighride in our backyard.
Look how much fun we had.
Schaut mal wie viel Spaß wir hatten.
This Monday (12/21) I took the girls out for a sleighride in our backyard.
Look how much fun we had.
Our big trip to Downtown Philly
Heute (22.12) waren wir (Susan, die Zwillingen, Patrick, zwei seiner Freunde und ich) gemeinsam in der Stadt unterwegs. Als erstes haben wir einen Stop bei Wendy´s (sowas ähnliches wie MC Donalds) eingelegt um zu Mittag zu essen. Danach sind wir zu Macy´s gegangen, das ist ein etwas gehobener Einkaufsladen für Kleidung. Die haben dort eine tolle Lichtshow, die wir uns gemeinsam mit den Kindern angeschaut haben. Da die Lichter an einer Wand und der Decke zu sehen waren haben sich die Kinder alle auf den Boden gelegt. Danach haben wir fleißig Briefe an Santa Claus geschrieben. Anschließend sind wir zum deutschen Weihnachtsmarkt gelaufen. Dort haben wir uns mit heißer Schokolade gestärkt. Als dann die Zwillinge so langsam müde wurden haben wir uns auf den Weg zurück zum Auto gemacht, vorher haben wir aber noch mal einen kurzen Halt bei Starbucks eingelegt, um uns etwas aufzuwärmen und den Kinder Kekse gekauft. Total erschöpft und müde sind wir wieder zu Hause angkommen. Was kein Wunder ist, nachdem ich Sophie 1 Std. durch die Stadt getragen habe. Mehr Fotos gibts in meiner Galerie zu sehen.
Today (12/22) we (Susan, Grace, Sophie, Patrick, Gregory, Jordan & I) went on a little adventure to Downtown Phila. We made a quick stop at Wendy´s to have lunch. Afterwards we enjoyed a lightshow at Macy´s. Since we were sitting pretty close to the wall we decided to lay down, so we had a much better view. After the lightshow the kids started writing letters to Santa Claus. As soon as everybody finished their letters we went to a German Christmas Market in front of City Hall. We had some hot chocolate there. As the girls got tired we walked back to the car. On our way we made a stop at Starbucks were the kids got some cookies. Everybody was pretty exhausted when we got back home. Especially me because I carried Sophie through the city for about an hour. See more pictures at Bilder, Bilder, Bilder.
Infos für alle.....
Ich habe jetzt bei einigen Freunden gesehen, dass sie ihren Blog zweisprachig machen, damit amerikanische Freunde und die Gastfamilien ihn auch lesen können. Wundert euch also bitte nicht, wenn von jetzt an alles, was ich in deutsch schreibe auch auf englisch zu lesen ist.
Es schneit & schneit & schneit
Jetzt hat es mal richtig losgelegt. Es hoert garnicht mehr auf. Seit heute Nacht (18.12) schneit es hier unaufhoerlich. Wir haben schon gute 35 cm Schnee. Ich hoffe, das wird nicht allzu schlimm und wir koennen doch noch wie geplant zu den Grosseltern fahren.
Weisse Weihnachten??????
Schoen waere es. Ich hoffe mal das es dieses Jahr klappt und wir weisse Weihnachten haben.
Ich habe mich auf jeden Fall heute erstmal daran gemacht Zimtsterne zu backen. Jeder hier im Haus hat sie geliebt und so wurde ein Grossteil davon gleich aufgegessen.
Weisse Weihnachten??????
Schoen waere es. Ich hoffe mal das es dieses Jahr klappt und wir weisse Weihnachten haben.
Ich habe mich auf jeden Fall heute erstmal daran gemacht Zimtsterne zu backen. Jeder hier im Haus hat sie geliebt und so wurde ein Grossteil davon gleich aufgegessen.
Ein Handtuch auf dem Kopf........
Samstag 21.11.2009:
Svenja, Katharina und ich sind heute am Morgen mit dem Bus nach New York gefahren. Als wir in New York angekommen waren, haben wir als erstes ins Hotel eingecheckt. Anschließend sind wir zum Museum of National History quer durch Manhattan gelaufen und haben uns den Schauplatz von Nachts im Museum angeschaut.
Danach sind wir zurück zum Hotel haben uns umgezogen und zum Musical Chicago gefahren. Svenja kam dann aus dem Bad und fragte, und wie seh ich aus und Katharina hat gemeint, du hast ein Handtuch auf dem Kopf.
Ich bin davon ausgegangen, dass es ein total ernstes Musical ist aber es war total witzig. Nach dem Musical haben wir uns mit einem Bekannten von Katharina getroffen. Er ist aus der Schweiz und hatte noch zwei Freunde zu Besuch. Wir sind dann noch durch ein paar Bars gezogen, bevor wir uns um 4 Uhr morgens auf den Weg zurück ins Hotel gemacht haben. Übrigens hatten Katharinas Gasteltern ihr die Nacht im Hotel als Geburtstagsgeschenk gegeben. Gebucht war eigentlich ein ganz normales Doppelzimmer aber irgendwie haben wir ein Upgrade bekommen und sind dann in einer Suite untergekommen.
Svenja, Katharina und ich sind heute am Morgen mit dem Bus nach New York gefahren. Als wir in New York angekommen waren, haben wir als erstes ins Hotel eingecheckt. Anschließend sind wir zum Museum of National History quer durch Manhattan gelaufen und haben uns den Schauplatz von Nachts im Museum angeschaut.
Danach sind wir zurück zum Hotel haben uns umgezogen und zum Musical Chicago gefahren. Svenja kam dann aus dem Bad und fragte, und wie seh ich aus und Katharina hat gemeint, du hast ein Handtuch auf dem Kopf.
Ich bin davon ausgegangen, dass es ein total ernstes Musical ist aber es war total witzig. Nach dem Musical haben wir uns mit einem Bekannten von Katharina getroffen. Er ist aus der Schweiz und hatte noch zwei Freunde zu Besuch. Wir sind dann noch durch ein paar Bars gezogen, bevor wir uns um 4 Uhr morgens auf den Weg zurück ins Hotel gemacht haben. Übrigens hatten Katharinas Gasteltern ihr die Nacht im Hotel als Geburtstagsgeschenk gegeben. Gebucht war eigentlich ein ganz normales Doppelzimmer aber irgendwie haben wir ein Upgrade bekommen und sind dann in einer Suite untergekommen.
Es weihnachtet sehr
Am Sonntagabend (6.12) war ich mit meinem Gastvater und Patrick einen Weihnachtsbaum kaufen. Total super, wir haben ihn dann gestern geschmückt und da steht er nun und wartet darauf, dass es endlich Weihnachten wird. Patrick und auch die Mädels können es kaum noch abwarten. Dieses Jahr werden wir Weihnachten entweder bei Susans Bruder in Boston oder bei Susans Eltern in Central Pennylvania feiern. Mal sehen wie das wird. Bilder vom Baum gibt bald. Versprochen.
4.12.: Es schneit, es schneit kommt alle aus dem Haus....
Heute hat es zum ersten Mal hier geschneit. Ganz genau so wie es die Meteorologen seit Tagen vorher gesagt haben. Die Kinder waren total aufgeregt und wollten sofort raus. Nur leider war es schon abends und alles noch sehr feucht. Deshalb konnten wir leider nicht raus.
Universal Studios Hollywood
Heute (2.12) sind wir in den Universal Studios gewesen. Wir haben ganz viel erfahren über die Filme die in den Studios aufgenommen wurden und sind durch ganz viele Filmsets gefahren. Gerade als wir da waren wurde in der Wisteria Lane eine weitere Folge von Desprate Housewifes gedreht. Außerdem hatten wir Zeit in jeder Menge Achterbahnen zu fahren. Leider war dies unser letzter Tag unter der Sonne Kaliforniens. Am Abend ging es für uns zum Flughafen und wir machten uns auf eine lange Reise zurück nach Philadelphia. Wo wir am nächsten Morgen total übermüdet aber glücklich ankamen.
Back in L.A. = Disneyland Anaheim
Heute (1.12.) sind wir im Happiest Place on Earth (Disneyland Anaheim,CA) unterwegs. Das Wetter ist toll. Wir haben ganz viele Disneycharaktäre getroffen. Natürlich sind wir auch auf dem Rides z.B. Splash Mountain, Space Mountain gewesen.Wir hatten einen super Tag doch leider neigt sich unser Urlaub so langsam dem Ende.
San Francisco (28.11 - 29.11)
Heute ging nach San Francisco. Vor uns lag eine gut 8 stündige Busfahrt. Unterwegs haben wir an Hearst Castle, ein Schloss das sich ein Amerikaner gebaut hat und Solvang einer dänischen Stadt angehalten. Wir hätten dafür allerdings extra bezahlen müssen und deshalb haben Svenja und ich uns dazu entschieden die Tour nicht mitzumachen. Mitten in der Nacht sind wir an unserem Hotel "Crown Plaza" in San Jose, was 1,5 Std. außerhalb von San Francisco liegt angekommen. Am nächsten Tag ging es dann um 8 Uhr in Richtung San Francisco. Eine super Stadt, ich sage euch den Pazifik und die Berge direkt vor der Haustüre. Super klasse, hier möcht ich bleiben. Wir waren an der Golden Gate Bridge, haben uns die Cable Cars und die berühmte Lombard Street angeschaut. Wir wollten dann noch nach Alkatraz aber leider waren alle Tickets ausverkauft, bis auf ein paar um 5 Uhr abends aber da sollte unser Bus schon wieder zurück zum Hotel gehen. Naja dann mussten wir ewig warten, weil das eine Pärchen ewig nicht gekommen ist. Das hat mal wieder den ganzen Vekehr aufgehalten. Naja morgen heißt es um 3.30 Uhr aufstehen, wir fahren zum Yosemite National Park, der ca. 4 Std. von San Francisco entfernt liegt. Am Nachmittag geht es dann wieder zurück nach L.A.
Grand Canyon Part II / Las Vegas (26. / 27.11)
Wir sind nach einer super kalten Nacht am Grand Canyon aufgewacht. Nachdem wir den wunderschönen Sonnenaufgang gesehen haben, gab es erstmal ein zünftiges Cowboyfrühstück, bestehend aus Rühreiern, Kartoffeln und Speck. Anschließend hatten wir erstmal noch ein bisschen Freizeit. Danach sind wir dann alle an den Grand Canyon zum Skywalk gefahren. Das war echt gigantisch, es ging dann 90 Grad nach unten. Also nichts für alle, die Höhenangst haben. Als wir wieder heil von der Platform herunten waren sind wir weiter nach Las Vegas gefahren. Wir haben unser Zimmer im Imperial Plaza Hotel bezogen. Anschließend sind wir dann durch die Stadt gezogen. Am späten Abend waren Svenja und ich in einer Bar (Coyte Ugly). Gespielt haben wir nicht, somit also weder Geld verloren noch gewonnen. Wir hatten aber trotzdem eine super Zeit. Am nächsten Morgen ging es dann auch wieder zurück nach L.A. Auf dem Weg zurück haben wir dann noch bei einem China Restaurant halt gemacht und brunch gehabt. Außerdem waren wir noch in einem Outletshoppingcenter. Am Abend als wir dann wieder in L.A. waren sind Svenja und ich nochmal losgezogen. Denn es war ja Black Friday was hier heißt alles ist um 50% reduziert. Wir waren dann nochmal in einer Outletmall, die von unserem Hotel nur ca. 15 Min. mit dem Bus weg war.
Hualapai Ranch / Grand Canyon Part I (25.11)
Dieser Tag begann total hektisch. Der Busfahrer hatte uns am Abend zuvor gesagt, er holt uns um 8 Uhr ab. Stattdessen war er schon um 7 Uhr da und hat Stress gemacht, da wir natürlich beide noch nicht abfahrtbereit waren. Dann haben wir erstmal noch ganz viele andere Leute von Hotels abgeholt und sind zum Hauptquatier von America Asia Travel gefahren. Dort mussten wir in einen Bus einsteigen, der uns in einer 8 Std. Fahrt zum Grand Canyon bringen sollte. Hier hat sich auch die Reisegruppe für die nächsten 3 Tage formiert. Jetzt haben wir einen total netten Reiseleiter, der sehr viele Späße macht und super gut gelaut ist. Unterwegs haben wir dann bei Wendy`s Halt gemacht um zu Mittag zu essen, allerdings hatten wir nicht sehr viel Zeit. Wir konnten nur das Essen kaufen und gegessen wurde im Bus. Gerade rechtzeitig zum Sonnenuntergang haben wir dann an einen der beiden Aussichtspunkte am West Rim des Canyons geschafft. Es ist super gigantisch hier, ich finde das ist ein Fleckchen Erde, wo man unbedingt mal gewesen sein muss. Nach dem Sonnenuntergang ging es für uns direkt auf die Hualapai Ranch direkt am Canyon. Hier gab es erst mal ein zünftiges Dinner, bestehend aus Baked Beans, baked Potatoes, BBQ Rips, Cornbread, Reis, Mais und Chocolate Chip Cookies. Unterhalten wurden wir von einem der Cowboys hier der so eine Art Ein-Mann-Band war. Super toll, alles hier ist aufgebaut wie in einer Western Stadt und auch die Cowboys laufen wirklich so rum wie man es aus Western Filmen kennt. Nach dem Dinner gab es hier noch einen gemütliches Beisammensein am Lagerfeuer mit Marshmallow grillen. Jetzt freue ich mich erstmal auf morgen, wenn es dann zum Skywalk und an den Colorado River geht.
PS: Nach drei Tagen Reise waren wir jetzt schon in 4 Staaten (Georgia, Arizona, California & Nevada) unterwegs.
PS: Nach drei Tagen Reise waren wir jetzt schon in 4 Staaten (Georgia, Arizona, California & Nevada) unterwegs.
San Diego (Sea World / 24.11)
Heute wurden wir mit dem Reisebus vom Hotel abgeholt. Alles war sehr hektisch und bis der Bus voll war sind wir noch gut 2 Std. durch L.A. und Vororte gefahren. Anschließend ging es dann Richtung San Diego. Wo wir nach einer gut 2,5 Std. Fahrt angekommen sind. Stellt euch mal vor, hier ist es so warm, dass ich mit Rock und T-Shirt durch die Gegend laufe und das im tiefsten Winter. Die Gruppe hat dann eine Bootfahrt gemacht, zu der Svenja und ich keine Lust hatten, da man hätte extra zahlen müssen. Stattdessen sind wir alleine durch San Diego gezogen. Nach 1 Std. ging es dann weiter zum natürlich chinesischem Mittagessen, wir sollte es auch anders sein, bei einer chinesischen Reisegruppe. Von dort aus ging es dann weiter nach Sea World. Hier haben wir uns alle möglichen Shows und natürlich auch ganz viele Wasserlebewesen angeschaut. Am Abend hatten wir eigentlich gepant zum Essen auszugehen aber wir waren so müde, dass wir doch gleich schlafen gegangen sind.
Los Angeles (23.11)
Endlich mal wieder Urlaub?!?!?!
Um 6 Uhr morgens ging unser Flieger von Philadelphia nach Los Angeles. Nach 1 Mal umsteigen und guten 8 Std. Reisezeit sind wir dann endlich in L.A. gelandet. Wir hatten beide etwas bammel, ob jemand uns vom Flughafen abholen würde, da unser Flieger gute 45 Min. Verspätung hatte. Zum Glück hat alles geklappt. Wir hatten einen super netten Chaffeur der uns zum Hotel gefahren hat. Dort angekommen haben wir uns erstmal ein bisschen ausgeruht. Anschließend haben wir beschlossen uns nach Downtown L.A. aufzumachen. Der Chaffeur hatte uns zuvor gesagt, dass es mit dem Taxi ca. $ 40 kosten würde. Also haben wir nach einer günstigeren Alternative gesucht, die dann aus Bus und U-Bahn fahren bestand. Was in L.A. nicht ganz so einfach ist, da die Haltestellen direkt an den Highways liegen, der Verkehr ziemlich chaotisch ist und es kaum Gehwege gibt. Als wir dann in der Stadt waren sind wir über den Walk of Fame geschländert und waren im Hard Rock Cafe. Die Rückfahrt mit U-Bahn und Bus hat sich dann noch als schwieriger herausgestellt, als gedacht. Gegen 23 Uhr was nach Ostküstenzeit 2 Uhr morgens ist, sind wir todmüde ins Bett gefallen.
Um 6 Uhr morgens ging unser Flieger von Philadelphia nach Los Angeles. Nach 1 Mal umsteigen und guten 8 Std. Reisezeit sind wir dann endlich in L.A. gelandet. Wir hatten beide etwas bammel, ob jemand uns vom Flughafen abholen würde, da unser Flieger gute 45 Min. Verspätung hatte. Zum Glück hat alles geklappt. Wir hatten einen super netten Chaffeur der uns zum Hotel gefahren hat. Dort angekommen haben wir uns erstmal ein bisschen ausgeruht. Anschließend haben wir beschlossen uns nach Downtown L.A. aufzumachen. Der Chaffeur hatte uns zuvor gesagt, dass es mit dem Taxi ca. $ 40 kosten würde. Also haben wir nach einer günstigeren Alternative gesucht, die dann aus Bus und U-Bahn fahren bestand. Was in L.A. nicht ganz so einfach ist, da die Haltestellen direkt an den Highways liegen, der Verkehr ziemlich chaotisch ist und es kaum Gehwege gibt. Als wir dann in der Stadt waren sind wir über den Walk of Fame geschländert und waren im Hard Rock Cafe. Die Rückfahrt mit U-Bahn und Bus hat sich dann noch als schwieriger herausgestellt, als gedacht. Gegen 23 Uhr was nach Ostküstenzeit 2 Uhr morgens ist, sind wir todmüde ins Bett gefallen.
Ronald McDonald in Philly
Heute (12.11) sind die beiden Mädels von der Schule zu Hause geblieben, weil es Grace am Morgen nicht so gut ging. Susan hat mir dann gesagt, ich kann sie ja zum Mittagessen mit ins McDonalds nehmen. Was ich dann auch getan habe. Kaum dort angekommen, hat jemand den beiden auch schon Pappkronen in die Hand gedrückt und wir fanden uns mitten in einer Show von Ronald McDonald dem Clown wieder.
Bei den Fotos könnt ihr euch mal einen kleinen Ausschnitt aus seiner Show ansehen, leider ist die Qualität nicht ganz so gut.
Bei den Fotos könnt ihr euch mal einen kleinen Ausschnitt aus seiner Show ansehen, leider ist die Qualität nicht ganz so gut.
A Christmas Carol "Eine Weihnachtsgeschichte", Charles Dickens
Am Abend (7.11.) war ich heute mit Svenja mal wieder im Kino.Aber erst waren wir noch gemeinsam beim Mexikaner zum Abendesssen. Anschließend haben wir uns den Film A Christmas Carol von Charles Dickens in 3D im Kino angesehen. Ein super toller Film und meine Lieblingserzählung von Charles Dickens.
Hier gibt es wie gewohnt den Trailer. PS: Mister Scrooge erhält seine Stimme von Jim Carey
Hier gibt es wie gewohnt den Trailer. PS: Mister Scrooge erhält seine Stimme von Jim Carey
Fast geschafft....der Endspurt kann nicht mehr so lange sein
Heute war ich mal wieder wie so oft in den letzten Tagen bei der Führerscheinstelle. Diesmal hat es aber nicht so lange gedauert, wie meine vorherigen Besuche. Ich kann hin, hab mich erstmal angemeldet und eine Nummer bekommen, mit der ich aufgerufen wurde und dann musste ich wie auf der Botschaft zu einem Fenster hin. Dann hat man meine Unterlagen erstmal richtig geprüft. Anschließend musste ich mich an einen Computer setzen und Fragen beantworten. Ich musste mindestens 15 aus 17 richtig beantworten. Also hab ich angefangen und natürlich gleich erstmal die ersten 2 falsch gehabt. Da war dann die Spannung noch größer. Ab sofort hab ich jede Frage und Antwortmöglichkeit ein paar mal durchgelesen, um sicher zu sein, ich hab sie auch richtig verstanden. Ja und so nach gut 20 Minuten hatte ich die weiteren 15 Fragen alle richtig beantwortet. Das heißt juhu juhu ich hab endlich den theoretischen Führerscheintest bestanden. Jetzt muss ich nur noch etwas das Rückwärtseinparken üben und dann den praktischen Test machen. Hoffe, das ganze dauert nicht mehr allzu lang und ich hab kein Schnee, Eis oder schlechtes Wetter.
Le Bec Fin (das teuerste französische Restaurant in Philly)
Am Montag (2.10) war ich von meiner AuPair Freundin Janinas Gastmom zu einem Überraschungsdinner für Janinas 20. Geburstag eingeladen. Sie sagte nur es herrscht Dresscode in dem Restaurant wo wir hingehen würden. Als ich dann am Montagabend zu Janinas Haus kam war die erstmal total überrascht, als ich plötzlich total dressed up vor ihrer Türe stand. Ihre Gastmom hatte extra einen Babysittter für die Kinder organisiert. Dann saßen wir im Wohnzimmer und haben erstmal mit Champagner auf Janina angestoßen. Anschließend ging es dann Downtown. Wow! Ich sag euch, das war eine Erfahrung für sich. Wir sind da hin gekommen und Janinas Gastvater hat erstmal einem Mitarbeiter seine Wagenschlüssel in die Hand gedrückt, damit er das Auto parkt. Im Restaurant wurden uns erstmal von den Mitarbeitern die Jacken aufgehängt und wir wurden zu unserem Tisch geführt. Wow! Ich war noch nie in einem 5 Sterne Restaurant!!! Ich kanns immer noch nicht fassen. Drinnen sah es dann fast so aus wie in einem Märchenschloss. Also wir saßen am Tisch, die Kellner haben uns die Servierten auf den Schoß gelegt, Wasser und Champagner in unsere Gläser eingeschenkt. So ging es dann munter weiter, für jeden Gang ein neues Glas und ein anderes Getränk, bis wir durch alle 10 Gänge durch waren. Ja, genau richtig gehört, es war ein 10 Gang Dinner. Als erstes gab es dann mal ein Amouse bouche, dies bestand aus Chicken, mit Granatapfelkernen und Rootbeersoße. Als nächstes gab es
Leberravioli. Danach gab es gebratene Auster. Der 4. Gang bestand aus Hummer. Nummer 5 war Fisch. Als nächstes kam etwas Minzeis damit die Geschmacksnerven neutralisiert wurden. Anschließend gab es dann Reh. Etwas später gab es dann Dessert, was aus Kräppeln mit Vanillesoße, Apfelkompott und Applecider bestand. Danach gab es dann eine Käseplatte und anschließend noch Kaffee und Kuchen. Ich muss sagen, danach war ich echt voll. So ein 10 Gang Dinner strängt doch ganz schön an. Es war aber eine super tolle Erfahrung, die man unbedingt mal gemacht haben muss. Danke an Janinas Gasteltern für den super tollen Abend.
Wer mal schauen möchte, wo wir zum Essen waren, hier ist die Internetseite:
lebecfin.com
Leberravioli. Danach gab es gebratene Auster. Der 4. Gang bestand aus Hummer. Nummer 5 war Fisch. Als nächstes kam etwas Minzeis damit die Geschmacksnerven neutralisiert wurden. Anschließend gab es dann Reh. Etwas später gab es dann Dessert, was aus Kräppeln mit Vanillesoße, Apfelkompott und Applecider bestand. Danach gab es dann eine Käseplatte und anschließend noch Kaffee und Kuchen. Ich muss sagen, danach war ich echt voll. So ein 10 Gang Dinner strängt doch ganz schön an. Es war aber eine super tolle Erfahrung, die man unbedingt mal gemacht haben muss. Danke an Janinas Gasteltern für den super tollen Abend.
Wer mal schauen möchte, wo wir zum Essen waren, hier ist die Internetseite:
lebecfin.com
Der Herbst ist da, der Herbst ist da..........
Die Jahreszeit hat sich jetzt auch hier geändert. So wunderschön, ich glaube, der Herbst mit seinem Indiansummer ist meine Lieblingsjahreszeit in Philadelphia. Schaut mal wie sich alles so schön verfärbt hat. Man sieht hier sogar grüne und dunkelrote Blätter an einem Baum. Das ist echt faszinierend. Weiter südlich in Colorado, kämpfen die Menschen mit dem ersten großen Schneesturm seit Jahren.
Happy Birthday Sophie & Grace!!!!!! (24.10)
Heute ist der dritte Geburtstag der Zwillingen. Hier ist jedoch alles etwas anders. Die große Party ist erst für morgen angesetzt.
25.10: Heute ist die Geburtstagsparty von Sophie & Grace
Gekommen sind ganz viele Freunde und Verwandte. Wir hatten Pizza, Torte, Eiskreme und ganz viele andere Snacks.
Hier ein paar Bilder von der Party:
Sophie`s Torte
Grace`s Torte
25.10: Heute ist die Geburtstagsparty von Sophie & Grace
Gekommen sind ganz viele Freunde und Verwandte. Wir hatten Pizza, Torte, Eiskreme und ganz viele andere Snacks.
Hier ein paar Bilder von der Party:
Sophie`s Torte
Grace`s Torte
Going to Virginia for the weekend
Heute (16.10) gings mal wieder auf eine Reise. Diesmal in Richtung Sueden nach Virginia, um meine Freundin Manuela zu besuchen. Morgens hiess es doch erstmal College mit einem Test den ich schreiben und ein Referat, das ich halten musste. Anschliessend hat mich meine Freundin Janina in Philadelphia zu Bushaltestelle gebracht. Es stand eine gut 3 stuendige Busfahrt vor mir. Leider war der Bus wegen des Regens und des vielen Verkehrs dann etwas spaeter in Washington D.C. als eigentlich erwartet. Von unterwegs habe ich meine Freundin Manuela noch angerufen und ihr Bescheid gesagt, dass es etwas spaeter wird, weil ich den Bus der anschliessend weiterfahren sollte nicht mehr erreichen wuerde. Nach zwei langen Busfahrten und zwei relativ kurzen U-Bahnfahrten, was in D.C. eigentlich sehr angenehm ist bin ich dann endlich an der Endhaltestelle VRE in Manassas, Virginia angekommen. Inzwischen waren seit der Abfahrt in Philadelphia um 12 Uhr und der Ankunft in Manassas auch schon wieder 6 Std. vergangen und ich hatte totalen Hunger. Anschliessend waren wir noch kurz bei Target zum shoppen und danach bei Subway zum Dinner. Das war aber noch lange nich alles, was wir an diesem Tag gemacht haben. Zunaechst sind wir in das 20 Min. entfernte Midland, Virginia gefahren, wo Manus Gastfamilie wohnt. Hier habe ich erstmal ihre Gasteltern und ihren einen Gastbruder kennengelernt. Die beiden kleinen haben schon geschlafen.
Am nächten Tag fand dann Manuelas AuPairtreffen statt, war ja eigentlich der Grund war, warum ich nach Virginia gefahren bin. Wir haben uns auf einer nahegelegenen Farm zu einem Scavenger Hunt (Schatzsuche) getroffen.
Es ging dann darum, so schnell wie möglich alle auf einer Liste angegebenen Gegenstände zu finden, dem Gewinner winkten 200 Dollar Preisgeld.
Leider haben Manu und ich es nur auf den 4. Platz geschafft. Aber es ging ja nicht nur darum zu gewinnen, sondern einfach um Spaß zu haben.
Am Abend, da wir doch schon ziemlich durchgefrohren waren haben wir uns dann entschieden in den Hottub (Wirlpool) zu gehn, der steht zwar auch draußen, ist aber super heiß.
Hier mal ein paar Bilder.
PHILLIES vs. FL Marlins 2.10
Ja, heute ist der große Tag, der schon seit Wochen mit Spannung erwartet wird endlich da. Wir gehen zum Phillies Game. In den Tagen zuvor sind noch eilig Fanartikel und T-Shirts zusammengesucht worden. Am Abend ging es dann so gegen 6.30 Uhr in Richtung Citziens Bank Park, die Homebase der Phillies. Es war auch total toll, durch eine lila und rosa beleuchtete Stadt zu fahren und an der beleuchteten Boathouserow vorbei. Wir haben erstmal keinen Parkplatz gefunden und nach etwa 15 Min. haben wir dann am Footballstadion geparkt. Am Eingang haben wir uns dann mit zwei anderen Mädels getroffen, die noch ihre Tickets haben wollten. Keine von uns war zuvor in einem Basballstation, also wussten wir erstmal nicht, wo wir hin mussten. Wow! War das überwälltigend als wir reinkam haben die Phillies erstmal einen Punkt geholt und das Haus hat gebebt. Als wir dann unsere Plätze gefunden hatten, haben wir eine super Sicht auf das Spielfeld gehabt. Leider haben die Phillies an diesem Abend nach einem Spiel von 2:58 Std. mit 7:2 gegen die FL Marlins verloren. Aber wir hatten trotzdem unseren Spass und es war eine super tolle Erfahrung.
Heute gehts am Nachmittag jetzt erstmal zum PINK KONZERT. *FREU*
HaPpY BiRtHdAy!!!
Hallo Julian,
ich wünsche dir alles, alles gute, zu deinem 12. Geburtstag.
Hoffe, du feierst schön.
ich wünsche dir alles, alles gute, zu deinem 12. Geburtstag.
Hoffe, du feierst schön.
Awesome, 6 Flags Rollercoasters only.........
Heute sind wir am Vormittag mit einer Gruppe AuPairs nach 6 Flags aufgebrochen, einem Achterbahnpark in New Jersey. Unsere erste Achterbahn war die Batman, anschließend haben sich alle eingereiht, bis wir alles durch hatten. Wow! Ich sage euch, Adrenalin pur. Hier steht übrigens auch die höchste und schnellste Achterbahn der Welt.
Wer sich für mehr interessiert kann mal unter www.6flags.com nachschauen, hier kann man auch viertuell in einigen Rollercoastern mitfahren. Einfach auf Great Adventure unter New Jersey klicken.
Wer sich für mehr interessiert kann mal unter www.6flags.com nachschauen, hier kann man auch viertuell in einigen Rollercoastern mitfahren. Einfach auf Great Adventure unter New Jersey klicken.
My 22nd Birthday
Hier ist das ja ganz anders. Man wird tagsüber erstmal wie vergessen. Und am Abend wird dann groß mit Pizza, Torte & Eiscreme gefeiert. So erging es mir nun schon zum 2. Mal. Morgens musste ich noch zum College, dort haben wir auch erstmal noch einen Test geschrieben. Am Nachmittag waren wir dann bei Susan Freundin. Als wir dann nach Hause kamen hat Susan Pizza gemacht. Gegen 19 Uhr ist Svenja gekommen und wir haben gemeinsam zu Abend gegessen. Danach gab es dann Kuchen & Eiscreme. Gegen 20 Uhr ist auch Katha hier angekommen. Wir haben gemeinsam einen tollen Mädelsabend verbracht. Jetzt freue ich mich auf Morgen und den Ausflug nach Six Flags, einem Achterbahnpark in New Jersey.
Lecker Torte!!!!!!
Eine riesen Geburtstagskarte von meiner Gastfamilie.
Who let the dogs out??????
Lecker Torte!!!!!!
Eine riesen Geburtstagskarte von meiner Gastfamilie.
Who let the dogs out??????
New York City 11.- 13.9 oder Besuch von Ulli, Achim, Olaf und Ulla
Freitag 11.9 für die Amerikaner kein schöner Tag, erinnert sie das Datum doch immer wieder an den 11. September 2001 und den Terroranschlag auf World Trade Center. Auch für mich begann dieser Tag trotz großer Vorfreude nicht gut. Auf dem Weg zur Schule hat uns jemand mit dem Auto geschnitten und wir hatten einen Verkehrunfall. Zum Glück ist aber keinem was passiert, nur die beiden Autos haben Schäden davon getragen. Mehr oder weniger geschockt sind wir dann noch nachdem die Polizei da war weiter zur Schule gefahren. Natürlich überall eine gedrückte Stimmung, die Fahnen hingen auch auf halbmast. Nach der Schule hat mich Janina dann zur Bushaltestelle gebracht. An diesem Tag musste es natürlich in strömen Regnen. Mit dem Bus ging es dann auf eine ca. 2 stündige Fahrt nach NYC. Dort angekommen, habe ich erstmal Ulli auf dem Handy angerufen um ihr Bescheid zu sagen, dass ich in NYC bin. Es hat aber dann noch fast eine weitere Stunde gedauert, bis die vier mich endlich vor ihrem Hotel in Empfang nehmen konnten. Natürlich war ich von dem Regen total nass und meine Sandalen sind auch auf dem Weg zum Hotel kaputt gegangen.
Am Abend haben wir uns auf dem Weg zum Harley Davidson Shop gemacht, weil Achim sich eine Harley gekauft hat und jetzt stilechte Kleidung dafür braucht. Nach guten 20 Min. Fußmarsch im strömenden Regen haben wir die Suche aufgegeben und sind auf dem Rückweg zum Hotel noch in zwei Supermärkte gewesen um Getränke und etwas zum Abendessen zu besorgen. Erschöpft haben wir uns erstmal einen Nap gegönnt. Nach zwei Std. Schlaf haben Achim, Ulli und ich den Abend in der Hotelbar ausklingen lassen.
Am Morgen haben wir dann unser Frühstück im Hotel eingenommen, während alle anderen Omletts hatten, habe ich mir Pfannkuchen gegönnt. Danach stand eine Stadtrundfahrt durch NYC bei Tag an. Diese dauerte dann wegen des starken Verkehrs etwas länger als eigentlich geplant. Anschließend haben wir dann den Harley Shop aufgesucht und Lederjacken, T-Shirts und einen Helm für Achim und Ulli gekauft. Danach gab es erstmal Mittagessen und zwar Pizza. Anschließend haben wir dann mit der U-Bahn noch einen Zwischenstop am Grand Central Terminal eingelegt, weil ich einmal in meinem Leben dort gewesen sein wollte. Leider war es aber dann doch nicht so spektakulär wie ich es mir vorgestellt habe.
Danach legten wir eine kurze Pause auf dem Hotelzimmer und dann startete auch schon die Nachtrundfahrt. Trotz das ich schon so oft in NYC war habe ich nochmal wieder was neues dazu gelernt und war an Plätzen wo ich vorher noch nicht war z.B. am World Trade Center Denkmal und Wintergarten in Tower 3. Am Sonntag hieß es dann wieder Abschied nehmen. Etwas traurig hab ich die vier dann vor ihrem Hotel stehen lassen und bin in Richtung U-Bahnstation gelaufen. Von dort aus bin ich dann mit der U-Bahn zur PennStation gefahren und dann weiter mit dem Bus nach Philly. Weiter ging es dann mit der U-Bahn und Bus bis vor meine Haustüre, wo ich wohlbehalten um 13 Uhr ankam. Insgesamt hat meine Reise am Sonntag von 7.30 Uhr bis 13 Uhr gedauert.
Danke schön, für die zwei wunderschönen Tage und ich wünsche euch 4 noch eine gute Reise durch die USA und Kanada.
Am Abend haben wir uns auf dem Weg zum Harley Davidson Shop gemacht, weil Achim sich eine Harley gekauft hat und jetzt stilechte Kleidung dafür braucht. Nach guten 20 Min. Fußmarsch im strömenden Regen haben wir die Suche aufgegeben und sind auf dem Rückweg zum Hotel noch in zwei Supermärkte gewesen um Getränke und etwas zum Abendessen zu besorgen. Erschöpft haben wir uns erstmal einen Nap gegönnt. Nach zwei Std. Schlaf haben Achim, Ulli und ich den Abend in der Hotelbar ausklingen lassen.
Am Morgen haben wir dann unser Frühstück im Hotel eingenommen, während alle anderen Omletts hatten, habe ich mir Pfannkuchen gegönnt. Danach stand eine Stadtrundfahrt durch NYC bei Tag an. Diese dauerte dann wegen des starken Verkehrs etwas länger als eigentlich geplant. Anschließend haben wir dann den Harley Shop aufgesucht und Lederjacken, T-Shirts und einen Helm für Achim und Ulli gekauft. Danach gab es erstmal Mittagessen und zwar Pizza. Anschließend haben wir dann mit der U-Bahn noch einen Zwischenstop am Grand Central Terminal eingelegt, weil ich einmal in meinem Leben dort gewesen sein wollte. Leider war es aber dann doch nicht so spektakulär wie ich es mir vorgestellt habe.
Danach legten wir eine kurze Pause auf dem Hotelzimmer und dann startete auch schon die Nachtrundfahrt. Trotz das ich schon so oft in NYC war habe ich nochmal wieder was neues dazu gelernt und war an Plätzen wo ich vorher noch nicht war z.B. am World Trade Center Denkmal und Wintergarten in Tower 3. Am Sonntag hieß es dann wieder Abschied nehmen. Etwas traurig hab ich die vier dann vor ihrem Hotel stehen lassen und bin in Richtung U-Bahnstation gelaufen. Von dort aus bin ich dann mit der U-Bahn zur PennStation gefahren und dann weiter mit dem Bus nach Philly. Weiter ging es dann mit der U-Bahn und Bus bis vor meine Haustüre, wo ich wohlbehalten um 13 Uhr ankam. Insgesamt hat meine Reise am Sonntag von 7.30 Uhr bis 13 Uhr gedauert.
Danke schön, für die zwei wunderschönen Tage und ich wünsche euch 4 noch eine gute Reise durch die USA und Kanada.
Patricks 1. Schultag (9.9.09)
Heute ist Patricks 1. Schultag in der 1. Klasse. Dieser Tag wurde seit Wochen mit Spannung erwartet. Patrick wird auf die Waldron Mercy Academy gehen und natürlich auch eine Schuluniform tragen. Und natürlich habe ich ihm auch ein Schultüte zum Schulanfang geschenkt, wie das in Deutschland nun mal so üblich ist. Patrick war natürlich sehr aufgeregt und wollte wissen, was sich darin befindet, deshalb habe ich ihm außnahmsweise erlaubt sie schon am Morgen aufzumachen, bevor mein Hostdad und er dann zur Schule aufgebrochen sind.
HAVE A GOOD DAY PATRICK!!!! Ich wünsch dir einen schönen ersten Schultag!!!!!!
HAVE A GOOD DAY PATRICK!!!! Ich wünsch dir einen schönen ersten Schultag!!!!!!
Hilfe, Hilfe, Hilfe..........If a song could get me you
Marit Larsens Song, If a song could get me you hab ich vor ein paar Tagen zum ersten Mal im deutschen Radio gehört. Das Lied gefällt mir total. Leider wird es hier nicht gespielt und jetzt suche ich jemanden, der mir das vielleicht per ICQ oder Skype schicken kann.
Wäre super wenn das klappen würde. Derzeit begnüge ich mich damit es immer und immer wieder auf youtube anzuhören.
Wäre super wenn das klappen würde. Derzeit begnüge ich mich damit es immer und immer wieder auf youtube anzuhören.
Svenja bekommt Besuch aus Deutschland
Heute (Samstag 5.9) bekommt meine Freundin Svenja besuch von ihrer Freundin aus Deutschland. Erstmal muss ich jedoch am Morgen von 8 bis 12.30 arbeiten. Danach werde ich dann zu ihr fahren. Ihre Gastmom ist Aerztin und muss mir erstmal ein Papier ausfuellen fuer den Fuehrerschein. Danach werden wir uns dann gemeinsam auf den Weg zum Flughafen machen und ihre Freundin abholen.
Flaschenpost.....
Gestern ist ganz unverhofft hier eine Flaschenpost aus Deutschland angekommen. Alle waren ganz verwundert, wie kann man denn eine Flasche verschicken. Super witzig Idee. Danke Melanie. Und dir noch einen schoenen Urlaub an der Kuste.
Offizielle Studentin und diesmal sogar mit Ausweis....
Seit Dienstag, 1. September gehe ich mal wieder zur Schule. Diesmal aufs Harcum College. Ich habe sogar einen Studentenausweis.
Wer sich für mehr interessiert kann gerne mal hier vorbei schauen:
www.harcum.edu
Wer sich für mehr interessiert kann gerne mal hier vorbei schauen:
www.harcum.edu
Brauhaus Schmitz
Nachdem wir am Sonntag ausgeschlafen haben, haben wir uns dazu entschlossen in die Stadt zu gehen und ein deutsches Restaurant namens Brauhaus Schmitz zu finden. Nach einem 40 minütigen Fußmarsch haben wir dann endlich das Restaurant auf South Street gefunden. Dort haben wir dann zu Abend gegessen. Es gab Obazda, Kartoffelpuffer, Sauerbraten, Rotkohl, Klöße, Schnitzel, Pommes, und Rouladen. Lecker wars, mal wieder deutsches Essen zu haben.
Valley Forge Historical Park
Von Freitag auf Samstag habe ich bei Svenja übernachtet. Am Samstagnachmittag sind wir dann gemeinsam nach Valley Forge gefahren, um den Historical Park zu besuchen. Hier haben wir die Baracken besucht, welche sich die Armee damals im Revolutionary War aufgebaut hat. Außerdem haben wir die berühmteste Trainstation der USA besucht, diese haben wohl die meisten Amerikaner schon mal im Besitz gehabt. Ja, wirklich, denn sie ist eine der vier Trainstations im Spiel Monopoli. Außerdem haben wir Washingtons Headquater besucht. Hier hat Präsident George Washington mit seiner Frau Martha für 6 Monate gelebt. Viele weitere Präsidenten sind in diesem Haus ein und ausgegangen. Für Samstagabend war dann eine Karaokeparty geplant. Leider ist diese aber wegen schlechter Wettervorhersage abgesagt worden, da sie im Freien stattfinden sollte. Stattdessen waren wir Abends fein Essen im Bundesstaat Delaware, wo man keine Steuern zahlt. Anschließend haben wir uns zwei Videos ausgeliehen und uns diese bei Miriam angeschaut. 1. Eurotrip: Ein junger Mann von seiner Freundin verlassen wird und der übers Internet einen männlichen Bekannten hat, so wie er glaubt. Später stellt sich dann heraus, dass diese Person weiblich ist und er sich total in sie verliebt hat. Er reist dann total überstürzt nach Europa um das Mädel in Berlin zu besuchen. Bis er sie jedoch trifft muss er mit seinen Freunden noch einige Abenteuer bestehen.
2. I love you Man: Ein Paar möchte heiraten aber der Mann hat keinen besten Freund, der für ihn Trauzeuge sein kann und somit begibt er sich auf die Reise nach einem besten Freund.
2. I love you Man: Ein Paar möchte heiraten aber der Mann hat keinen besten Freund, der für ihn Trauzeuge sein kann und somit begibt er sich auf die Reise nach einem besten Freund.
Mal wieder richtig Langeweile...........das bedeutet Kino ohne Ende
Schauts euch selbst an. Habe in der letzten Zeit mal echt wieder total viele Filme gesehen, alleine letzte Woche drei.
The Timetravelers Wive (Die Frau des Zeitreisenden):
Bandslam:
Postgrad:
Ich hab diesmal die Trailer nur auf Englisch reingepackt, weil ich finde, die Originalstimmen hoeren sich wesentlich besser an und man weiss auch worueber die
Schauspieler wirklich reden, was sie ja im Deutschen meistens nicht tun.
Viel Spass beim Anschauen!
The Timetravelers Wive (Die Frau des Zeitreisenden):
Bandslam:
Postgrad:
Ich hab diesmal die Trailer nur auf Englisch reingepackt, weil ich finde, die Originalstimmen hoeren sich wesentlich besser an und man weiss auch worueber die
Schauspieler wirklich reden, was sie ja im Deutschen meistens nicht tun.
Viel Spass beim Anschauen!
Es ist mal wieder einiges passiert......
In den letzten paar Tagen hat mein Laptop das Spinnen angefangen und ich musste ihn zur Reparatur bringen. Da ich ihn bisher noch nicht zurueckbekommen habe, schreibe ich euch nun vom PC meiner Gastmom. Am Montag hat mich dann bei einem Playdate mit den Kids auf dem Spielplatz etwas in den Fuss gestochen. Es ist dann total angeschwollen. Ich bin immernoch am Kuehlen und nehme auch Allergiemedizin. Die Schwellung ist mittlerweile auch schon etwas zurueck gegangen, aber stattdessen befindet sich jetzt auf meinem Fuss und dem Zeh der gestochen wurde ein riesegrosses blaues Fleck. Ich hoffe, das ganze erledigt sich aber auch noch in den naechsten Tagen.
Heute war ich zusammen mit meiner Gastmom und den Kids im Zoo. Wir konnten das erste Mal seit ich in Philly bin mit dem Zoo Baloon in die Luftsteigen. Ich kann euch nur sagen, man hatte von da oben eine atemberaubende Aussicht auf die Skyline von Philly. Ansonsten hatten wir auch sehr viel Spass bei anschauen des neuen Bird Exhibits. Das dazu dienen soll vom Aussterben berdrohte Vogelarten zu zuechten und in der Natur auszusetzen.
Weiterhin bin ich momentan noch sehr damit beschaeftigt alle Unterlagen fuer meinen amerikanischen Fuehrerschein zusammen zu bekommen. Den Fueherschein muss ich ja bis Ende August, bis dann mein zweites Jahr startet auch noch machen. Was hier aber um vieles einfacher ist und auch nur 30 US Dollar kostet.
Heute war ich zusammen mit meiner Gastmom und den Kids im Zoo. Wir konnten das erste Mal seit ich in Philly bin mit dem Zoo Baloon in die Luftsteigen. Ich kann euch nur sagen, man hatte von da oben eine atemberaubende Aussicht auf die Skyline von Philly. Ansonsten hatten wir auch sehr viel Spass bei anschauen des neuen Bird Exhibits. Das dazu dienen soll vom Aussterben berdrohte Vogelarten zu zuechten und in der Natur auszusetzen.
Weiterhin bin ich momentan noch sehr damit beschaeftigt alle Unterlagen fuer meinen amerikanischen Fuehrerschein zusammen zu bekommen. Den Fueherschein muss ich ja bis Ende August, bis dann mein zweites Jahr startet auch noch machen. Was hier aber um vieles einfacher ist und auch nur 30 US Dollar kostet.
Es kann ja nur besser werden, oder nicht?
Heute (9.8.) wollte ich morgens zur Bank und dann mir mit Shoppen etwas die Zeit vertreiben. Dann ging das ganze Chaos also los. Erstmal ist der Jetta nicht angesprungen. Nachdem mir dann Pat gezeigt hat, was man für einen Trick an wenden kann, damit das Auto startet ging es dann endlich los zur Bank. Dort angekommen, wollte ich wie immer meinen Scheck der letzten Woche am Automaten einbezahlen. Jetzt hat dann der Automat auch noch meinen Scheck gefressen und ich musste Susan bitten, mich morgen während der Arbeitszeit zur Bank gehen zu lassen um alles zu regeln.
Ich hoffe mal heute Abend bei dem BBQ geht nichts mehr schief. Obwohl das Wetter sieht heute nicht so aus als ob es mitspielen würde.
Ich hoffe mal heute Abend bei dem BBQ geht nichts mehr schief. Obwohl das Wetter sieht heute nicht so aus als ob es mitspielen würde.
Hayride, Linvilla Orchards
Am Samstag den 1. August bin ich mit den Kindern und meinem Gastvater zu einer Farm gefahren, die sich Linvilla Orchards nennt. Dort haben wir uns entschlossen mit einer Art Truck der mit Heu ausgelegt ist zu einem Blueberry Feld zu fahren und Blaubeeren zu pflücken. Es hat allen großen Spaß gemacht und anschließend auf dem Weg nach Hause sind alle drei Kinder eingeschlafen.
http://www.linvilla.com/
http://www.linvilla.com/
Der Abreisetag....
Nun ist er gekommen, nach zwei wunderschönen Wochen, die ich mit meiner Familie und Freunden verbringen durfte ging es gestern wieder Richtung USA. Auf der Fahrt zum Flughafen herrschte im Auto eine sehr angespannte Stimmung und je näher wir dem Flughafen kamen, desto schlimmer wurde es. Dann standen wir auch noch im Stau und ich bekam die Panik, dass ich meinen Flug verpassen würde, weil ich nur noch gute 2,5 Std. zum einchecken hatte und um durch die Sicherheitskontrolle durch zu gehen. Als wir dann endlich am Flughafen angekommen sind standen da ca. 50 Leute vor mir in der Reihe an, um ihre Koffer aufzugeben. Das war für mich auch schon wieder so ein Faktor, wo ich dachte ich komme nicht mehr rechtzeitig zum Flieger. Allerdings ging es dann doch recht flott. Als dich Koffer aufgegeben waren sind wir noch oben zur Sicherheitskontrolle. Es war jetzt 11.30 Uhr und in 2 Std. ging mein Flieger. Gemeinsam mit Mama und Papa habe ich dann noch etwas Zeit außerhalb der Sicherheitskontrolle verbracht, bis es dann um 12 Uhr endgültig hieß, jetzt ist es Zeit zum Abschied nehmen. Mit Tränen in den Augen bin ich ohne noch einmal zurück zu schauen durch die Sicherheitskontrolle. Als ich dann durch war, war es schon 12.15 Uhr und um 12.50 Uhr sollte das Boarding beginnen. Jetzt musste ich mich nur noch auf den Weg zum Gate A 62 machen. Um 12.30 Uhr hatte ich auch das erreicht. Ich setzte mich auf einen der Stühle und machte noch ein Kreuzworträtsel um mir die Zeit zu vertreiben. Um 12.50 Uhr ging dann endlich das Boarding los. Alles in allem war es ein ganz ruhiger Flug nur die Landung war etwas sehr holprig, wir sind von jetzt auf nacher um ca. 100 Feet gefallen und ein paar Leute in Flieger haben das Schreien angefangen. Gegen 4.30 pm Ortszeit sind wir dann in Philadelphia gelandet. Jetzt hieß es nur noch zur Passkontrolle und ab durch den Zoll. Das ganze hat mich dann nochmal zwei Std. gekostet. Um 6.30 pm kam mich dann mein Gastvater abholen. Zu hause kam Sophie gleich ins Auto gesprungen um mich zu begrüßen auch Grace ließ nich lange auf sich warten. Nur Patrick hatte sich im Haus versteckt und ich musste ihn suchen. Nach dem ich dann eine halbe Std. gesucht hatte habe ich ihn dann endliche im Jackenschrank im Flur gefunden. Er war auch ganz froh, dass ich wieder da bin.
Besuch aus Dresden
Am Dienstag den 20.7 kam mich meine Freundin Katrin aus Dresden besuchen. Das Hallo war natürlich groß, denn wir hatten uns schon seit fast 8 Monaten nicht mehr gesehen. Alle zusammen haben wir eine wunderschöne Woche mit vielen Ausflügen durchlebt. Ich freue mich schon jetzt auf nächstes Jahr und einen eventuellen Besuch von Katrin bei mir in den USA.
Kreuzberg hier hinauf........
Heute war eine Wanderung der Musikkapelle zum Kreuzberg geplant. Natürlich war meine ganze Familie mit von der Partie. Die erste Gruppe ist in Windshausen um 10.30 Uhr gestartet. Meine Eltern, Geschwister und ich sind dann gegen 12 Uhr an einem Parkplatz zur Gruppe gestoßen. Trotz, dass heute ein sehr verregneter Tag war sind wir in keinen richtigen Regenguss und auch unverletzt oben angekommen.
Endlich geschafft.....
Um 9.30 Uhr ist meine Flieger endlich in Frankfurt gelandet, nun hieß es nur noch durch die Passkontrolle, das Gepäck abholen und durch den Zoll. Das längste an der ganzen Geschichte war eigentlich das Warten auf mein Gepäck. Und dann sah ich da auch schon Mama stehen und mir zu winken. Nach fast einem Monat den wir uns jetzt nicht gesehen haben sind wir endlich wieder vereint. Klasse!!!!! Ich freu mich so!!!!! Als nächstes gallt es dann Papa und das Auto zu finden, was uns nach einer 10 minütigen Suche auch gelungen ist. :-) Gemeinsam sind wir dann zurück nach Hause gefahren. Naja zunächst haben wir noch einen Zwischenstop bei einem Supermarkt eingelegt. Ich muss euch sagen, das war vielleicht komisch. ES war nicht so kalt wie in den USA und die Mengen auch viel, viel kleiner. Und es gibt sie hier wieder, meine geliebte SALAMI!!!! Dann sind wir erstmal nach Hause gefahren und haben die Koffer aus dem Auto ausgeladen. Natürlich hatte ich meinen Geschwistern bei ihrem Besuch versprochen ich komme sie am ersten Tag gleich von der Schule abholen. Also hieß es dann auch gleich aufbrechen und zur Schule fahren. Julian und Johanna haben sich richtig gefreut als ich da in meiner alten Grundschule stand und auf sie gewartet habe. Auch das war für mich ein komisches Gefühl, denn ich habe dieses Gebäude seit fast 10 Jahren nicht mehr betreten. Auf jeden Fall freue ich mich erstmal hier zu sein und meine Familie, Verwandte und Freunde wieder zu sehen.
Am Flughafen
Jetzt sitz ich hier am Flughafen und weiß nichts mit der Zeit anzufangen, schon beim Einchecken der Koffer wurde mir mitgeteilt, dass mein Flieger 2 Std. Verspätung hat und das Boarding anstelle von um 17.30 Uhr erst um 19.45 Uhr beginnen würde. Jetzt habe ich auch keine Möglichkeit mehr meine Eltern zu erreichen und ihnen mitzuteilen, dass sich meine Flugzeit etwas verschieben wird. Naja dann hat Susan angerufen und mir angeboten meiner Mom eine E-Mail zu schreiben und ihr mitzuteilen, dass ich später kommen werde. Als Service hatte die Lufthansa dann für alle Passagiere kostenlose Getränke und Snacks bzw. Belegte zur Verfügung gestellt. Ich habe mir dann die Zeit mit Kreuzworträteln und MadLibs bzw. DS spielen vertrieben. Übrigens Svenja nochmal danke, dass du mir deine Spiele ausgeliehen hast ohne die wäre ich wahrscheinlich total verzweifelt.
Bald geht es los
Heute ist es endlich soweit es ist Montag der 12.7 und mein Flieger nach Deutschland geht heute Abend um 6 p.m. In der Zwischenzeit werde ich mich noch damit beschäftigen mein Zimmer aufzuräumen, bevor es dann um 3 p.m. zum Flughafen geht und mich ein 8 Std. Flug erwartet. Ich freue mich schon so euch alle endlich wieder zu sehen, das glaubt ihr garnicht.
Also dann bis morgen und allen die mich abholen eine gute Fahrt zum Flughafen.
Ich werde die USA bei strahlendem Sonnenschein verlassen, aber ich finde das folgende Lied passt trotzdem.
Also dann bis morgen und allen die mich abholen eine gute Fahrt zum Flughafen.
Ich werde die USA bei strahlendem Sonnenschein verlassen, aber ich finde das folgende Lied passt trotzdem.
Die Spannnung steigt again........
Jetzt sitze ich hier und warte drauf, dass die Zeit endlich vergeht. Oder naja, lieber doch nicht. Denn umso schnell morgen wird, umso schneller ist mein Aufenthalt in Deutschland rum. Aber auf der anderen Seite kann ich es garnicht erwarten endlich nach Hause zu kommen. Leider sind ausgerechnet heute alle meine Freunde auf Wochenendtrips unterwegs und da ich morgen fahre und auch gestern Nacht arbeiten musste, konnte ich leider nicht mit. Stattdessen hab ich mit meiner Freundin Heidi einen wunderschönen Nachmittag beim Shoppen verbracht. Sie macht jetzt noch eine Woche Urlaub in Miami und dann geht es für sie zurück nach Deutschland, weil ihr Jahr zu Ende ist. Also war das sozusagen unser letztes Treffen in den USA. Wir Beide bedauern es sehr, dass wir uns erst im Januar im College kennengelernt und seit dem mal ab und zu, aber doch viel zu wenig Zeit miteinander verbracht haben. Haltet euch fest, jetzt sind es nur noch 38 Stunden, bis mein Flieger in Deutschland landen wird.
Ich freu mich so, euch alle wieder zu sehen.
Ich freu mich so, euch alle wieder zu sehen.
My Sisters keeper
Gestern Abend habe ich mich zu letzen Mal vor meinem Deutschlandbesuch mit meiner Freundin Svenja getroffen. Wir haben uns in Springfield den Film My Sisters Keeper angeschaut.
Es war ein sehr trauriger Film......
Es war ein sehr trauriger Film......
Philly rockt zu Sheryl Crow & The Roots
Am Abend war ich dann mit Katha unterwegs um aufs kostenlose Sheryl Crow Konzert auf dem Benjamin Franklin Parkway zu gehen. Aus der Luft hat man dann Helicopteraufnahmen gesehen und es sah fast so aus wie auf der Fanmeile in Berlin damals bei der Weltmeisterschaft zwischen Siegessäule und Brandenburger Tor. Ihr müsst wissen, das Art Museum liegt direkt dran und hat wie das Brandenburger Tor ganz viele Säulen und ungefähr auf der selben Entfernung wie die Siegessäule in Berlin ist hier ein Brunnen. Es war echt klasse und als es Nacht wurde gab es dann auch noch ein Feuerwerk. Aber zuerst sind mal Sheryl Crow und The Roots vor ca. 500.000 Menschen live aufgetreten. Und bevor das ganze Zinober angefangen hat, habe ich noch einen Anruf von einer Freundin bekommen, die auch dort war und gemeint hat ob sie sich nicht zu uns gesellen kann. Also haben wir dann den Abend gemeinsam mit feiern verbracht.
The Roots sind wahrscheinlich nicht so bekannt, aber sie kommen aus Philly.
The Roots sind wahrscheinlich nicht so bekannt, aber sie kommen aus Philly.
THE INDEPENDENCE DAY PARADE
Da wir am Morgen schon um 7 a.m. bei den Aufnahmen für Good Morning America dabei waren haben wir uns anschließend gleich gute Plätze für die Ceremony und die Parade gesichert. Wir saßen natürlich, wie solltes es auch anders sein, in der ersten Reihe. Wir hatten einen super Blick auf das Gesehen, das einzige was für uns komisch war, war das Aufstehen und Hand aufs Herz bei der Nationalhymne aber da wir ja in der ersten Reihe standen und somit auch ab und zu mal im Fernsehen zu sehen waren mussten wir es natürlich auch als nicht Amerikaner tun.
Die Parade war an und für sich ganz gut, nur hatten wir nachher das Gefühl, sie bestand hauptsächslich aus Militär, Feuerwehrautos und Motorädern. War natürlich an der ganzen Sache auch noch spektakulär war, war, dass zum Ende der Ceremony drei Militärjets direkt über uns hinwege geflogen sind. Zuerst dachten wir sie schmeißen wie man es aus dem Fernsehen kennt auch Konfetti ab, aber das haben sie leider nicht gemacht. Alles in allem muss man aber sagen, es war eine gelungene Parade an einem super Tag.
Die Parade war an und für sich ganz gut, nur hatten wir nachher das Gefühl, sie bestand hauptsächslich aus Militär, Feuerwehrautos und Motorädern. War natürlich an der ganzen Sache auch noch spektakulär war, war, dass zum Ende der Ceremony drei Militärjets direkt über uns hinwege geflogen sind. Zuerst dachten wir sie schmeißen wie man es aus dem Fernsehen kennt auch Konfetti ab, aber das haben sie leider nicht gemacht. Alles in allem muss man aber sagen, es war eine gelungene Parade an einem super Tag.
Good morning America
Es war morgens und wir sind mit dem Taxi in die Stadt gefahren, weil wir bei einer live Aufnahme des Fernsehsenders ABC und seiner Show Good Morning America dabei sein wollten. Wir wurden dort mit Fähnchen ausgestattet und sollten uns hinter der Monderatorin aufstellen. Immer wieder mussten wir winken (aggressiv waving)und Jubeln für die Kamera. Wir wahren vielleicht so 10 Leute, mehr sind morgens um 7 Uhr noch nicht in der Stadt unterwegs gewesen. Es war schon komisch, denn immer wieder sind Schaltungen nach New York gemacht worden, wo tausende von Leuten da waren und bei uns waren es nur margere 10. Und als wir dann am Ende der Aufnahmen den Leuten erzählt haben, dass wir gar keine Amerikaner sind sondern eigentlich aus Deutschland kommen ist denen erstmal die Kinnlade runtergefallen.
HAPPY 4 TH OF JULY
Heute ist Freitag, der 3.7. Katharina und Svenja haben werden heute Abend bei mir übernachten, da wir am Samstag schon um 5 Uhr morgens in die Stadt wollten. So sind die Beiden nach 6 pm hier angerückt. Gemeinsam haben wir und dann eine Pizza geholt und selbst aufgebacken. Als wir dann noch eine Stunde gequatscht haben, sind wir gegen 22 Uhr ins Bett gefallen, da wir schon um 3.45 am aufstehen wollten.
Kino
Heute Abend gehe ich mit meiner brasilianischen Freundin Paloma zusammen ins Kino. Wir wollen uns den Film "The Proposal, dt: Selbst ist die Braut"mit Ryan Reynolds und Sandra Bullock ansehen.
Gästebuch
Hallo allezusammen,
ich hatte in der letzten Zeit Probleme die Einträge in meinem Gästebuch sichtbar zu machen. Jetzt habe ich aber eine Möglichkeit gefunden, wie es funktioniert. Ich freue mich auch weiterhin auf viele Einträge.
ich hatte in der letzten Zeit Probleme die Einträge in meinem Gästebuch sichtbar zu machen. Jetzt habe ich aber eine Möglichkeit gefunden, wie es funktioniert. Ich freue mich auch weiterhin auf viele Einträge.
Unser Strandurlaub: OCEAN CITY, NJ
Samstag, 20.6:
Heute sind wir am Abend gegen 19.30 Uhr in Richtung Ocean City, New Jersey aufgebrochen, wo wir eine Woche Familienurlaub gemeinsam mit Susans Freundin Coleen und deren Familien Clan verbringen werden. Gegen 22.30 Uhr sind wir dann endlich dort angekommen. Natürlich waren wir alle noch so aufgekratzt, dass keiner vor 0.30 Uhr ins Bett gegangen ist.
Sonntag, 21.6:
Der Sonntag fing ganz gut an, nach dem Frühstück sind wir an der Strandpromenade entlang gelaufen und haben uns einige Shops angesehen. Mittagessen haben wir dann auch unterwegs gemacht. Unglaublich für 2 Hotdogs, 2 Brezeln und 3 Pizzastücke hat meine Gastfamilie 40 Dollar hingelegt. Nachdem ich die Mädels bei ihrem Mittagsschlaf beaufsichtigt habe, während Susan einkaufen war, bin ich dann am Nachmittag mal alleine über die Promenade spaziert und wollte auch noch zur Bücherei, doch leider konnte ich diese nicht finden und habe mich dann total erschöpft von all dem Laufen entschlossen, wieder nach Hause zu gehen. Zum Abendessen hatten wir dann Gemüse, Shrimp mit Meerettichsauce, Knoblauchbutterbrot und Salat. Den Abend haben wir dann gemütlich vor dem Fernseher ausklingen lassen.
Montag, 22.6:
Am Morgen waren wir nach den Frühstück für 2 Std. auf dem Spielplatz. Dann haben wir uns zu Hause Mittagessen gemacht (Sandwiches und vom Vortag). Anschließend hieß es dann rein in die Badeklamotten und ab an den Strand. Hier haben wir auch wieder ca. 2 Std. verbracht, bevor es uns allen zu kalt war. Das Wasser war nämlich eiskalt und die Erwachsenen sind so Knietief rein gegangen. Wir hatten Sophie und Grace die ganze Zeit auf dem Arm und immer mal wieder die Füße ins Wasser getaucht, denn sie wollten nicht laufen. Patrick war der einzige, der ganz und gar im Wasser war. Danach haben Susan und ich die Mädels zum Mittagsschlaf hingelegt und sie hat sich gleich mit hin gelegt, ich habe mein Buch gelesen und Pat und Patrick waren auf der Promenade unterwegs. Als die beiden Jungs wieder zurück kamen sind Susan, Patrick und ich zur Bücherei aufgebrochen, da die hier kostenloses Internet haben und ich meine Emails checken wollte. Nach der Bücherei haben wir uns an die Zubereitung des Abendessens gemacht. Heute gab es Spagetti mit Hackfleischsoße. Danach haben Susan und ich gemeinsam eine TV Show angeschaut, während die Mädels im Bett waren und Pat und Patrick noch eine Runde Mini Golf spielen waren. Anschließend sind wir an diesem Abend alle bald zu Bett gegangen.
Dienstag,23.6:
Heute morgen waren wir mal wieder auf dem Spielplatz, der gefällt Sophie total gut und sie fragt auch ständig danach. Auf dem Weg dort hin haben wir vor einem Laden ELMO entdeckt, natürlich mussten die Kinder zu ihm hin. Es wurden jede Menge Umarmungen und Küsse verteilt und natürlich auch Bilder gemacht, bevor wir dann weiter zum Spielplatz gefahren sind. Anschließend haben wir die Mädels zum Mittagsschlaf hingelegt. Pat ist zur Bücherei gegangen, weil er noch etwas arbeiten musste. Patrick, Susan und ich haben uns dann gemeinsam in die Innenstadt von Ocean City aufgemacht. Dort habe ich mir zwei Kleider und einen Magneten für meine Sammlung gekauft. Wir sind mit dem Auto von Susans Freundin in die Stadt gefahren, die hat ein Cabrio und auf dem Rückweg haben wir dann das Dach abgenommen. Nun war es Zeit fürs Abendessen, es gab Aufgewärmtes vom Vortag, in diesem Fall Spagetti und Soße. Danach sind Pat, Patrick und ich aufgebrochen zur Promenade, die haben dort ganz viele Fahrgeschäfte. Also bin ich mit ihm durch ein Labyrinth gelaufen und wir sind Kettenkarussell gefahren. Anschließend hat sich Patrick mit einem Stück Pizza und einer Schokoladen Eiscreme gestärkt und ich habe etwas Zuckerwatte gegessen. Zuhause angekommen habe ich noch meine Wäsche aus dem Trockner geholt, der zusammen mit der Waschmaschine in einem Schuppen der außen an unser Haus angebaut ist steht und nicht überdacht ist. Als ich dann fertig war mit Wäsche zusammen legen hab ich ein ganz lautes Geräusch gehört, sowie als ob jemand im Haus duschen würde, wir haben dann nochmal die Haustüre aufgemacht und sind nach draußen auf die Terrasse, die vor unserem Haus ist. Von dort hat man dann genauer mitbekommen, dass es in strömen regnet, also hatte ich nochmal totales Glück mit der Wäsche. Todmüde sind wir alle gegen 23 Uhr ins Bett gefallen.
Mittwoch, 24.6:
Heute wollten wir eigentlich zu einer Mall fahren, weil uns jemand erzählt hat, es gäbe dort wohl etwas für die Kinder. Als wir dort angekommen waren, stellte sicher heraus, dass das eine total schmuddelige Mall war und was sie für die Kinder hatten war im Prinzip nur ein Raum, in dem man sich mit den Kindern zum Basteln aufhalten konnte. Also haben wir uns dazu entschlossen wieder nach Hause zu fahren. Meine Gastfamilie ist dann nochmal für ne Stunde an den Strand während ich beschlossen habe zu Hause zu bleiben und ein Nickerchen zu machen, da ich seit wir hier sind nachts nicht gut schlafen kann. Jetzt sitze ich gerade hier in der Bücherei und tippe den Bericht. Denn hier ist momentan das Wetter nicht so gut und es regnet und dann scheint wieder mal die Sonne. Aber dieser Regen ich sage euch, es regnet Striche, man kann fast nichts sehen wenn man zum Fenster rausschaut.
Dann habe ich heute auch noch eine sehr freudige Nachricht bekommen.
Heute ist mein kleiner Cousin Constantin Conrad zur Welt gekommen. HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! an die frischgebackenen Eltern.
Am Abend waren wir alle gemeinsam am Boardwalk unterwegs und sind zusammen alle möglichen Fahrgeschäfte gefahren. Müde sind wir ins unsere Betten gefallen.
Donnerstag, 25.6:
Heute war der erste Tag, an dem es richtig warm war, die Kinder haben sich Sonnenbrände im Gesicht geholt. Ich habe am Nachmittag auf der Veranda relaxt und das Buch "Ich hab dich im Gefühl", das ich mir von Svenja ausgeliehen habe endlich fertig gelesen. Weiterhin ist eigentlich nicht viel passiert, außer, dass wir gestern den ganzen Tag am Strand verbracht haben und es richtig schwülwarm war. Und am Abend als wir dann dabei waren das Abendessen zuzubereiten, wobei ja bei uns immer der Fernseher an ist, wenn wir zu Hause sind. Kam dann die Nachricht, dass Michael Jackson an Herzversagen gestorben ist. Hier in den USA haben so ziemlich alle Fernsehsender dann angefangen, davon zu berichten. Das einzige was ich nicht ganz so schön fand war, dass sie alle fünf Minuten das gleiche gezeigt haben. Am Abend um 23 Uhr hab ich mir dann noch "The Pacifier" mit Vin Diesel angeschaut und bin um 0.30 Uhr müde in mein Bett gefallen.
Freitag, 26.6:
Heute ist unser letzer ganzer Urlaubstag. Wir waren morgens bei einer Geburtstagsfeier eines 3 jährigen auf einem Spielplatz und sind dann nach Hause um uns ein bisschen auszuruhen, denn hier ist es seit gestern so an die 35 Grad warm und ziemlich schwül. Jetzt sitze ich hier noch in der Bücherei, werde aber gleich losziehn in die Stadt um für meine Geschwister und Eltern noch ein paar Andenken aus den USA mitbrigen zu können.
Heute Abend werden wir dann nochmal alle gemeinsam an den Strand gehn und auch noch ein letztes Mal die Fahrgeschäfte auskosten, bevor es dann morgen Mittag wieder zurück nach Philly geht.
Samstag, 27.6 oder eine stressige Woche geht zu Ende:
Heute war morgens keine Zeit zum Ausschlafen, also bin ich um 7.30 Uhr aufgestanden. Es musste alles eingepackt und im Auto verstaut werden. Anschließend musst noch die ganze Wohnung sauber gemacht werden. Wir sollten eigentlich bis 10 Uhr aus der Wohnung draußen sein, wir haben es so ca. bis 10.30 Uhr geschafft. Dann mussten wir noch zur Tankstelle, dort wurde uns Bezin ins Auto gepumpt (das ist in NJ Gesetz niemand darf sich selbst Benzin ins Auto füllen). Anschließend ging es dann auf den Weg nach Hause. Da waren nur Blechlawinen unterwegs und zeitweise dachte ich echt wir kommen da nicht so schnell raus. Für die Fahrt für die wir auf dem Hinweg 1,5 Std gebraucht haben, haben wir auf dem Rückweg gut 2,5 Std. gebraucht. Für amerikanische Verhätnisse ist das aber garnichts, wir fahren ja auch 4 Std. zur Oma oder 6,5 Std. nach Boston zum Onkel mit dem Auto. Erschöpft sind wir dann um 13.30 Uhr zu Hause angekommen. Jetzt heißt es schon wieder Koffer auspacken, waschen und diesmal gleich zwei Koffer wieder einpacken, den einen für den Besuch bei den Großeltern in eienr Woche und den zweiten für meinen Besuch in Deutschland. Ich kanns kaum noch abwarten...........
Heute sind wir am Abend gegen 19.30 Uhr in Richtung Ocean City, New Jersey aufgebrochen, wo wir eine Woche Familienurlaub gemeinsam mit Susans Freundin Coleen und deren Familien Clan verbringen werden. Gegen 22.30 Uhr sind wir dann endlich dort angekommen. Natürlich waren wir alle noch so aufgekratzt, dass keiner vor 0.30 Uhr ins Bett gegangen ist.
Sonntag, 21.6:
Der Sonntag fing ganz gut an, nach dem Frühstück sind wir an der Strandpromenade entlang gelaufen und haben uns einige Shops angesehen. Mittagessen haben wir dann auch unterwegs gemacht. Unglaublich für 2 Hotdogs, 2 Brezeln und 3 Pizzastücke hat meine Gastfamilie 40 Dollar hingelegt. Nachdem ich die Mädels bei ihrem Mittagsschlaf beaufsichtigt habe, während Susan einkaufen war, bin ich dann am Nachmittag mal alleine über die Promenade spaziert und wollte auch noch zur Bücherei, doch leider konnte ich diese nicht finden und habe mich dann total erschöpft von all dem Laufen entschlossen, wieder nach Hause zu gehen. Zum Abendessen hatten wir dann Gemüse, Shrimp mit Meerettichsauce, Knoblauchbutterbrot und Salat. Den Abend haben wir dann gemütlich vor dem Fernseher ausklingen lassen.
Montag, 22.6:
Am Morgen waren wir nach den Frühstück für 2 Std. auf dem Spielplatz. Dann haben wir uns zu Hause Mittagessen gemacht (Sandwiches und vom Vortag). Anschließend hieß es dann rein in die Badeklamotten und ab an den Strand. Hier haben wir auch wieder ca. 2 Std. verbracht, bevor es uns allen zu kalt war. Das Wasser war nämlich eiskalt und die Erwachsenen sind so Knietief rein gegangen. Wir hatten Sophie und Grace die ganze Zeit auf dem Arm und immer mal wieder die Füße ins Wasser getaucht, denn sie wollten nicht laufen. Patrick war der einzige, der ganz und gar im Wasser war. Danach haben Susan und ich die Mädels zum Mittagsschlaf hingelegt und sie hat sich gleich mit hin gelegt, ich habe mein Buch gelesen und Pat und Patrick waren auf der Promenade unterwegs. Als die beiden Jungs wieder zurück kamen sind Susan, Patrick und ich zur Bücherei aufgebrochen, da die hier kostenloses Internet haben und ich meine Emails checken wollte. Nach der Bücherei haben wir uns an die Zubereitung des Abendessens gemacht. Heute gab es Spagetti mit Hackfleischsoße. Danach haben Susan und ich gemeinsam eine TV Show angeschaut, während die Mädels im Bett waren und Pat und Patrick noch eine Runde Mini Golf spielen waren. Anschließend sind wir an diesem Abend alle bald zu Bett gegangen.
Dienstag,23.6:
Heute morgen waren wir mal wieder auf dem Spielplatz, der gefällt Sophie total gut und sie fragt auch ständig danach. Auf dem Weg dort hin haben wir vor einem Laden ELMO entdeckt, natürlich mussten die Kinder zu ihm hin. Es wurden jede Menge Umarmungen und Küsse verteilt und natürlich auch Bilder gemacht, bevor wir dann weiter zum Spielplatz gefahren sind. Anschließend haben wir die Mädels zum Mittagsschlaf hingelegt. Pat ist zur Bücherei gegangen, weil er noch etwas arbeiten musste. Patrick, Susan und ich haben uns dann gemeinsam in die Innenstadt von Ocean City aufgemacht. Dort habe ich mir zwei Kleider und einen Magneten für meine Sammlung gekauft. Wir sind mit dem Auto von Susans Freundin in die Stadt gefahren, die hat ein Cabrio und auf dem Rückweg haben wir dann das Dach abgenommen. Nun war es Zeit fürs Abendessen, es gab Aufgewärmtes vom Vortag, in diesem Fall Spagetti und Soße. Danach sind Pat, Patrick und ich aufgebrochen zur Promenade, die haben dort ganz viele Fahrgeschäfte. Also bin ich mit ihm durch ein Labyrinth gelaufen und wir sind Kettenkarussell gefahren. Anschließend hat sich Patrick mit einem Stück Pizza und einer Schokoladen Eiscreme gestärkt und ich habe etwas Zuckerwatte gegessen. Zuhause angekommen habe ich noch meine Wäsche aus dem Trockner geholt, der zusammen mit der Waschmaschine in einem Schuppen der außen an unser Haus angebaut ist steht und nicht überdacht ist. Als ich dann fertig war mit Wäsche zusammen legen hab ich ein ganz lautes Geräusch gehört, sowie als ob jemand im Haus duschen würde, wir haben dann nochmal die Haustüre aufgemacht und sind nach draußen auf die Terrasse, die vor unserem Haus ist. Von dort hat man dann genauer mitbekommen, dass es in strömen regnet, also hatte ich nochmal totales Glück mit der Wäsche. Todmüde sind wir alle gegen 23 Uhr ins Bett gefallen.
Mittwoch, 24.6:
Heute wollten wir eigentlich zu einer Mall fahren, weil uns jemand erzählt hat, es gäbe dort wohl etwas für die Kinder. Als wir dort angekommen waren, stellte sicher heraus, dass das eine total schmuddelige Mall war und was sie für die Kinder hatten war im Prinzip nur ein Raum, in dem man sich mit den Kindern zum Basteln aufhalten konnte. Also haben wir uns dazu entschlossen wieder nach Hause zu fahren. Meine Gastfamilie ist dann nochmal für ne Stunde an den Strand während ich beschlossen habe zu Hause zu bleiben und ein Nickerchen zu machen, da ich seit wir hier sind nachts nicht gut schlafen kann. Jetzt sitze ich gerade hier in der Bücherei und tippe den Bericht. Denn hier ist momentan das Wetter nicht so gut und es regnet und dann scheint wieder mal die Sonne. Aber dieser Regen ich sage euch, es regnet Striche, man kann fast nichts sehen wenn man zum Fenster rausschaut.
Dann habe ich heute auch noch eine sehr freudige Nachricht bekommen.
Heute ist mein kleiner Cousin Constantin Conrad zur Welt gekommen. HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! an die frischgebackenen Eltern.
Am Abend waren wir alle gemeinsam am Boardwalk unterwegs und sind zusammen alle möglichen Fahrgeschäfte gefahren. Müde sind wir ins unsere Betten gefallen.
Donnerstag, 25.6:
Heute war der erste Tag, an dem es richtig warm war, die Kinder haben sich Sonnenbrände im Gesicht geholt. Ich habe am Nachmittag auf der Veranda relaxt und das Buch "Ich hab dich im Gefühl", das ich mir von Svenja ausgeliehen habe endlich fertig gelesen. Weiterhin ist eigentlich nicht viel passiert, außer, dass wir gestern den ganzen Tag am Strand verbracht haben und es richtig schwülwarm war. Und am Abend als wir dann dabei waren das Abendessen zuzubereiten, wobei ja bei uns immer der Fernseher an ist, wenn wir zu Hause sind. Kam dann die Nachricht, dass Michael Jackson an Herzversagen gestorben ist. Hier in den USA haben so ziemlich alle Fernsehsender dann angefangen, davon zu berichten. Das einzige was ich nicht ganz so schön fand war, dass sie alle fünf Minuten das gleiche gezeigt haben. Am Abend um 23 Uhr hab ich mir dann noch "The Pacifier" mit Vin Diesel angeschaut und bin um 0.30 Uhr müde in mein Bett gefallen.
Freitag, 26.6:
Heute ist unser letzer ganzer Urlaubstag. Wir waren morgens bei einer Geburtstagsfeier eines 3 jährigen auf einem Spielplatz und sind dann nach Hause um uns ein bisschen auszuruhen, denn hier ist es seit gestern so an die 35 Grad warm und ziemlich schwül. Jetzt sitze ich hier noch in der Bücherei, werde aber gleich losziehn in die Stadt um für meine Geschwister und Eltern noch ein paar Andenken aus den USA mitbrigen zu können.
Heute Abend werden wir dann nochmal alle gemeinsam an den Strand gehn und auch noch ein letztes Mal die Fahrgeschäfte auskosten, bevor es dann morgen Mittag wieder zurück nach Philly geht.
Samstag, 27.6 oder eine stressige Woche geht zu Ende:
Heute war morgens keine Zeit zum Ausschlafen, also bin ich um 7.30 Uhr aufgestanden. Es musste alles eingepackt und im Auto verstaut werden. Anschließend musst noch die ganze Wohnung sauber gemacht werden. Wir sollten eigentlich bis 10 Uhr aus der Wohnung draußen sein, wir haben es so ca. bis 10.30 Uhr geschafft. Dann mussten wir noch zur Tankstelle, dort wurde uns Bezin ins Auto gepumpt (das ist in NJ Gesetz niemand darf sich selbst Benzin ins Auto füllen). Anschließend ging es dann auf den Weg nach Hause. Da waren nur Blechlawinen unterwegs und zeitweise dachte ich echt wir kommen da nicht so schnell raus. Für die Fahrt für die wir auf dem Hinweg 1,5 Std gebraucht haben, haben wir auf dem Rückweg gut 2,5 Std. gebraucht. Für amerikanische Verhätnisse ist das aber garnichts, wir fahren ja auch 4 Std. zur Oma oder 6,5 Std. nach Boston zum Onkel mit dem Auto. Erschöpft sind wir dann um 13.30 Uhr zu Hause angekommen. Jetzt heißt es schon wieder Koffer auspacken, waschen und diesmal gleich zwei Koffer wieder einpacken, den einen für den Besuch bei den Großeltern in eienr Woche und den zweiten für meinen Besuch in Deutschland. Ich kanns kaum noch abwarten...........
On the Road again.....
Gestern hieß mal wieder Kofferpacken. Heute geht es los nach Ocean City, New Jersey. Das Wetter soll nicht ganz so gut sein aber mein Gastvater meinte, es ist ihm eigentlich egal, solange es nicht zu heiß ist. Einige von euch haben ja hier schon selbst die Erfahrung gemacht, dass sie Luft wirklich steht und es drückend heiß ist, selbst wenn es bewölkt ist und man trotzdem auch einen Sonnenbrand bekommen kann. Richtig, Julian. Diesmal ist die 50 LSF Sonnencreme mit im Gepäck. Freue mich schon drauf und hoffe es wird eine nicht allzu stressige Woche für mich. Denn wenn man mit der Gastfamilie verreist hat man kaum mal Zeit für sich selber wo man mal ausspannen kann. Zudem teile ich mir noch das Zimmer mit Susans Freundin. Mal sehen, ob ich dort dann auch Zugriff aufs Internet habe. Genauere Berichte gibt es aber wahrscheinlich erst, wenn ich wieder zurück in Philly bin.
Der Tag danach.......
Heute ist mal wieder Samstag, diesmal aber schon der 13. Juni und ich bin das erste Mal wieder ohne meine Familie mit der ich zwei wundervolle Wochen in New York City, New York State, Niagara Falls Canada, Philadelphia Pennsylvania und Atlantic City New Jersey verbracht habe. Seit heute morgen 8 Uhr bin ich unterwegs nach Boston. Erst mal zwei Stunden mit dem Bus nach New York City, hier hieß es dann umsteigen in den Bus nach Boston, jetzt sind wir schon ca. 1 Std. unterwegs und ich schreibe diesen Bericht aus dem Bus, weil Megabus, das Busunternehmen uns für die Fahrt kostenlos WiFi zur Verfügung stellt. Also jetzt hab ich noch gut 3,5 Std. Fahrt vor mir, bevor ich um 16.15 Uhr dann endlich von Pat an der Bushaltestelle abgeholt werde. Auch von meiner Familie in Deutschland habe ich schon Nachricht bekommen. Sie hatten einen ruhigen Flug und sind wieder gut zu Hause angekommen. Das hilft mir noch ein bisschen mehr über den Trennungsschmerz hinweg zu kommen. Ich freue mich auf jeden Fall jetzt erstmal auf ein paar Tag in Boston bei Susans Bruder und dann sind die nächsten drei Wochen auch komplett verplant. Also bleibt eigentlich garnicht so viel Zeit für Heimweh.
Heute ist Abschied angesagt........;-(
Heute morgen war das letzte gemeinsame Frühstück angesagt. Nun kam bei allen endgültig ein komisches Gefühl auf. Nach dem Frühstück bin ich dann nochmal los in den Supermarkt um für Julian und Johanna nochmal Eis zu holen. Denn die Beiden lieben After Eight Eis, dass es in Deutschland nicht wirklich so zu kaufen gibt, hier steht es aber in jedem Supermarkt rum. Ich habe es den Beiden gestern noch versprochen, dass ich ihnen zum Abschied noch ein Eis spendiere. Gemeinsam haben wir dann das Eis verputzt. Währenddessen und danach haben Mama und Papa schon mal kräftig Koffer gepackt. Nach dem Eis sind die Beiden noch ein letztes Mal auf dem Trampolin springen gegangen. Als alle dann soweit waren und es Zeit war zu gehen haben wir noch das Gepäck im Auto verstaut und sind losgefahren. Am Flughafen bin ich dann zu Departure gefahren und konnte alle nur aus dem Auto rauslassen und musste gleich wieder weiterfahren. Mit Tränen in den Augen habe ich alle dann stehen lassen und musste weiterfahren. Dieser Abschied war noch schlimmer als der Abschied vor 9,5 Monaten zu Hause in Deutschland, trotz, dass ich weiß, dass ich in gut 4 Wochen schon zu Besuch in Deutschland sein werde. Es fällt mir auch jetzt noch sehr schwer diesen Bericht unter Tränen zu schreiben. Das naja wie auch immer schlimme oder nicht an der ganzen Sache ist ja auch noch, dass meine Gastfamilie nicht da ist und mich in den Arm nehmen kann. Das ist wirklich das Erste Mal, dass ich Heimweh habe und gerne mit meiner Familie im Flieger sitzen und nach Hause fliegen möchte. Zum Glück habe ich gestern mit meiner Freundin Svenja telefoniert, die jetzt erstmal heute Abend um 7.30 Uhr bei mir eine Nacht verbringen wird, damit ich nicht ganz alleine in dem großen Haus bin. Morgen in der Früh wird sie mich dann zum Zug fahren und ich werde von Philadelphia mit dem Bus erst nach NYC und dann von dort aus mit einem andern Bus weiter nach Boston fahren, wo mich mein Gastvater abholen wird. In Boston werden wir dann noch bis Dienstag bleiben. Dann sind wir wieder bis zum Sonntag in Philly und dann geht es erstmal für eine Woche an den Strand. Kaum vom Strand zurück fahren wir zu den Großeltern und gleich am Tag nach unserer Wiederankunft in Philly geht es für mich auch schon auf Besuch nach Deutschland. Davor habe ich aber jetzt schon Angst, weil ich weiß, dass der Abschied von dort für mich noch schlimmer wird als er diesmal war.
Donnerstag oder der letzte ganze Tag
So langsam nehmen wir alle war, dass der Urlaub bald vorbei ist und fast alle bald wieder zurück nach Deutschland fliegen. Heute morgen sind wir nochmal in die Stadt gegangen, um ins Franklin Institute zu gehen. Das ist ein Kindermuseum, bei dem sich alles um die Wissenschaft dreht. Hier haben wir dann den ganzen Tag bis um 16 Uhr verbracht und unter anderem eine Show im Planetarium angeschaut. Am Abend wollten wir eigentlich noch die Koffer packen, wir waren aber alle nach dem Abendessen noch mit einem Brettspiel beschäftigt und ans Kofferpacken war dann natürlich noch nicht zu denken, weil wir noch jede Minute die wir gemeinsam hatten auskosten wollten. So sind wir dann gegen 23 Uhr total müde mit einem komischen Gefühl ins Bett verschwunden.
Jetzt haben wirs aber doch gemacht...
Am Mittwochfrüh sind wir dann doch noch nach Atlantic City aufgebrochen, um im Atlantik zu baden. Nach einer 1,5 Std. Busfahrt sind wir dann endlich an unserem Ziel angekommen. Hier musste ich erstmal zum Spielen ins Casino, damit wir unsere Geld wiederbekommen konnten. Um ein Haar hätte ich dann beim Poker an der Maschine 1600 Dollar gewonnen, aber leider hats nicht ganz geklappt. Danach sind wir dann an den Strand gelaufen. Dort war das Wasser so kalt, das wir Erwachsenen uns dazu entschieden haben da nicht rein zu gehen. Aber Julian und Johanna waren bis zur Hüfte im Wasser. Sie haben außerdem kräftig im Sand gebuddelt. Am Abend haben wir dann glücklicherweise den Bus der um 17 Uhr zurück gefahren ist erwischt, somit waren wir um 19.30 Uhr wieder zu Hause. Am Mittwochnachmittag ist außerdem meine Gastfamilie nach Boston zu einer Familienfeier gefahren, also waren wir von da an ganz alleine im Haus. Als die Kleinen dann ins Bett sind hat Julian dann noch entdeckt, dass er einen Sonnenbrand auf dem Rücken hat. Zwar hat in Atlantic City die Sonne nicht sehr geschiehen oder besser gesagt war sie total von Wolken verdeckt, aber trotzdem sind unsere europäischen Hauttypen so empfindlich, dass sie ganz schnell einen Sonnenbrand bekommen. An diesem Abend sind wir dann nach dem Abendessen auch schon ins Bett gegangen, da wir den Donnerstag nochmal voll auskosten wollten und deshalb bald aufstehen sollten.
Atlantic City oder doch lieber nicht???????
Heute ist Dienstag der 9.6 und wir sind alle voller Vorfreude um 6.30 Uhr aufgestanden. Als wir jedoch aus dem Fenster geschaut habe, mussten wir leider feststellen, dass es draußen ziemlich regnet (wohl gemerkt, der erste Tag an dem es regnet seit meine Familie hier ist). Also haben wir nocheinmal im Internet nachgeschaut, wie das Wetter für heute aussehen soll, leider ist auch hier keine Besserung in Sicht. Deshalb haben wir uns entschlossen morgen nach Atlantik City zu fahren und haben uns wieder in unsere Betten verkrochen. Das Gewitter ist immer noch nicht besser, es eher noch schlechter geworden, mit ziemlich lautem Donner und ganz hellen Blitzen und es regnet so heftig, dass man kaum aus dem Fenster schauen kann. Ich würde sagen, es war eine gute Entscheidung, den Trip auf morgen verlegt zu haben, hoffen wir mal das Wetter wird besser. Dann nehme ich heute alle erstmal mit zum Shoppen und es werden Postkarten geschrieben, außerdem möchte Papa noch gerne in einen Computer Store und weitere Speicherkarten für seine Videokamera kaufen.
Philly ZOO & Please Touch Museum
Am Montag (8.6) sind wir dann nochmal im Zoo gewesen, da Julian am Samstag zuvor nicht zum Tretbootfahren gekommen ist und wir ihm versprochen hatten, wir gehen nochmal hin. Dort angekommen, habe ich zusammen mit der Johanna eine super Erfahrung gemacht, wir sind das erste Mal in unserem Leben auf eine Kamel geritten, das war echt super, naja es hat schon etwas geschaukelt, wie auf einem Schiff. Kamele heißen ja nicht umsonst Wüstenschiffe. Anschließend sind wir noch Tretboot gefahren, Mama mit Johanna und ich mit Julian. Dann waren wir noch bei den Löwen und Tigern und abschließend bei den Flamingos. Ich hatte eine Sonnenbrille auf und habe mich die ganze Zeit gewundert, warum die Flamingos so orange sind, bis ich dann die Brille abgenommen habe und feststellen musste, dass sie leider doch nicht orange sondern ganz normal und pink waren. Anschließend sind wir dann noch ins PLEASE TOUCH Kindermuseum gefahren und haben uns dort alle möglichen Sachen angeschaut. Nach einem langen, heißen und anstrengenden Tag sind wir dann abends um 18.30 Uhr wieder zu Hause angekommen. Jetzt war nur noch grillen angesagt und danach sind wir alle ins Bett gegangen, da für den kommenden Tag ein Ausflug nach Altlantic City, New Jersey also ans Meer angesagt ist.
Abonnieren
Posts (Atom)